Un théâtre du monde est certes un grand lieu d’oralité et de spectacle, mais c’est aussi un espace en relation au monde qui l’entoure. Pour ce projet, la ville vient traverser le théâtre, créant ainsi un espace tampon dans lequel représentation et citoyenneté peuvent se rencontrer. Cet espace peut être utilisé aussi bien pour du théâtre de rue ou des spectacles extérieurs que pour des manifestations, évènements en tous genres, implantation du marché, … La forme tronquée du volume supérieur forme une sorte d’entonnoir destiné à attirer les personnes venant de la gare.

Autour de cet espace viennent s’organiser les espaces plus classiques du théâtre (salles, ateliers, loges, gradins…). Bâtiment divisé en deux, une partie opaque et plus massive regroupe les salles de spectacles, alors que dans l’ autre se trouvent les espaces servants et annexes des salles , tels que les circulations, l’accueil du public, les ateliers… Cette dernière partie est elle-même divisée en deux espaces de circulation et d’accueil du public, et espaces réservés aux artistes et staffs du théâtre.